Новак ГмбХ - AGB

Общие условия заключения коммерческих сделок (AGB) общества с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ (Nowak GmbH)

§ 1
Вашей договаривающейся стороной для всех заказов является общество с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ (Nowak GmbH), Хутмахерринг 3 (Hutmacherring 3), 23556 Любек (Lübeck). Принятие заявления заказа осуществляется посредством подтверждения получения заказа или самое позднее - посредством отправки товара.

§ 2
В случае полноценного товара поставка осуществляется регулярно в короткие сроки, однако поставки всегда осуществляются до тех пор, пока имеется в достатке запаса, или все еще имеется возможность приобретения товара вновь. Мы имеем право на требование предварительного взноса или предварительной оплаты, в этом случае возможные сроки поставки соответственно переносятся. Если вид товара (артикул) окончательно является распроданным и отсутствует возможность повторного его приобретения, в этом случае вы получите об этом уведомление.

Любого рода переходящая поставка осуществляется с оговоркой, что мы сами будем своевременно и надлежащим образом снабжаться нашими поставщиками. В случае запоздалой поставки возмещение ущерба с нашей стороны исключается, поскольку с нашей стороны отсутствует какая-либо умышленная вина или грубая неосторожность.

§ 3
3.1
пересылку мы взимаем следующие расходы за упаковку и пересылочные расходы:
При заказной стоимости ниже 49 € евро мы взимаем паушальные расходы на пересылку в размере 4,50 € евро.

3.2
Если стороны не условились о противном в письменной форме, мы пересылаем товар на собственный страх и риск покупателя. После заключения договора возникающее повышение фрахтовых ставок, возможные возникающие дополнительные издержки и прочее должны нестись за счет покупателя. Поскольку не было категорически, в письменной форме, оговорено что–либо другое, мы оставляем за собой право по выбору маршрута пересылки и вида пересылки.

3.3
Опасность случайного разрушения, потери или повреждения товара переходит к покупателю – также в случае поставки с франко-местом назначения – с передачей товара уполномоченному транспортному предприятию, однако не позднее того времени, когда товар покидает транспортно-экспедиционный склад или при заблаговременной подготовке товара для получения его покупателем или лицом, уполномоченным для этого покупателем.

3.4
В случае обстоятельств непреодолимой силы или трудового конфликта между рабочими и предпринимателями на нашем предприятии, а также на предприятиях наших независимых поставщиков или доверенных лиц ( в дальнейшем кумулятивно "обстоятельства непреодолимой силы" ) обе стороны договора освобождаются от связанного с ними обязательства по выполнению на продолжительность действия и объем нарушения. Если обстоятельства, которые являются случай непреодолимой силы, продолжаются более 8 недель, то в этом случае каждая из договаривающихся сторон имеет право отказаться и расторгнуть договор. В случае расторжения договора ни одна из сторон не будет являться правомочной выдвигать требования на возмещение убытков, возникших вследствие расторжения этого договора.

§ 4
Выплата, просрочка, оговорка об условиях перехода права собственности на товар
Платежи должны незамедлительно выплачиваться без удержаний (предоплата) и/или снятия (взыскания) с банковского счета или наложенным платежом (6 € евро ). Вплоть до полной выплаты товар остается собственностью общества с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ. Если товар будет передаваться третьему лицу, в этом случае все без исключения требования, возникающие из этой передачи, будут передаваться в момент их возникновения обществу с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ.

Если платеж не осуществляется, тогда по прошествии 30 дней после поступления счета-фактуры или прочих требований произвести платеж вступает в силу просрочка исполнения обязательства должником. С этого момента времени требованию общества с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ должны начисляться проценты в размере 5 процентных пунктов свыше соответствующей процентной учетной ставки.

Если просрочивший покупатель не является потребителем в соответствии с Гражданским кодексом (BGB), тогда будут подлежать выплате пени за просрочку исполнения обязательства в размере 8 процентных пунктов свыше соответствующей процентной учетной ставки. Будет сохраняться за собой категорическое право на предъявление требований на дальнейшие, основывающиеся на неплатежах, убытки.

§ 5
Рекламации по качеству должны заявляться в течение 10 дней в общество с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ, в случае с коммерсантами заявляются в течение 3 рабочих дней. В случае несвоевременно заявленных недостатков и дефектов более позднее заявление претензии исключается. Уже открытые упаковки и коробки не могут быть приняты обратно. В случае обоснованной рекламации нам предоставляется право дополнительного устранения недостатков или записи соответствующей кредитованной суммы на счет покупателя.

§ 6
Предоставление гарантии
Мы берем на себя предоставление гарантии в соответствии с актуальными урегулированиями реформы обязательственного права 2002 Гражданского кодекса (BGB). Будет применяться немецкое законодательство, за исключением применения конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

§ 7
Оставляется за собой право на изменения цен и на модификации изделий. Ошибки при обозначениях и указаниях цен исключаются.

§ 8
Отличающиеся договоренности
Договоренности, отличающиеся от этих общих договорных условий, должны получать подтверждение в письменной форме для их юридической силы и действенности. Сотрудники общества с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ уполномочиваются договариваться об урегулированиях, отличающихся от этих условий, только в письменной форме, насколько такое ограничение является установленным законом и правомочным.

§ 9
Право на отмену
Потребителю предоставляется право на отмену в соответствии с немецким гражданским кодексом. Срок отмены не будет начинаться прежде выполнения обязанностей предоставлять информацию среди прочих о праве на отмену и праве на расторжение договора, в случае поставки товаров не ранее дня поступления у получателя, в случае периодической поставки однородных товаров не ранее дня поступления первой частичной поставки и в случае осуществляемых услуг не ранее дня заключения договора. Извещение о праве на отмену не нуждается в подписании потребителем и может ему предоставляться в распоряжение также на долговечном носителе информации. При заказной стоимости ниже 49 € евро мы взимаем паушальные расходы на пересылку в размере 4,50 € евро.

Срок отмены составляет две недели.
Право на отмену становится недействительным независимо от течения срока отмены:
1. в случае поставки товаров не позднее четырех месяцев после их поступления у получателя и
2. в случае осуществляемых услуг
a) не позднее четырех месяцев после заключения договора или
b) в случае, когда предприниматель начал осуществление услуги при одобрении потребителем перед окончанием срока отмены или потребитель самостоятельно распорядился насчет этого.

§ 10
Компенсация за убытки
Общество с ограниченной ответственностью Новак ГмбХ несет ответственность только за умышленную вину и грубую неосторожность.

§ 11
Для коммерсантов и частных лиц местом подсудности является город Любек. В случае контрактов с коммерсантами и частными лицами, постоянное местожительство которых находится за пределами Европейского Сообщества, для всех заключенных с нами контрактов, а также для разногласий и конфликтов, связанных с этими контрактами, местом подсудности является город Любек. Тем не менее, нам предоставляется право предъявлять иск в отношении покупателей по нашему выбору в авторитетные для них общие и обособленные места подсудности.

§ 12
В случае если одно из положений этих условий заключения коммерческих сделок является недействительным или будет недействительным, тогда не все без исключения условия заключения коммерческих сделок являются одновременно недействительным. Напротив, условия заключения коммерческих сделок остаются действительными и действенными с положением, которое наиболее всего подходит по экономическому смыслу к недействительному положению.